# Garantia Limitada Vitalícia do Powertrain

:::raw
<figure class="llw-banner">
<img src="https://storage.googleapis.com/savvy-platform-media/29bfcad5-7785-45aa-91c9-f27398578bfb/697cdc36-09bc-4d3e-9321-d025f698be12.jpg" alt="Visão geral dos benefícios da Garantia Limitada Vitalícia: sem limite de quilometragem, sem limite de tempo, incluída no Jarrett Gordon Difference, e reembolso de reboque de até $100 para reparos cobertos" width="694" height="390" loading="eager"/>
</figure>
<style>
.llw-banner{float:right;width:min(360px,44%);margin:0 0 1.25rem 1.75rem;}
.llw-banner img{width:100%;height:auto;display:block;border-radius:12px;border:1px solid rgba(0,0,0,.08);}
.cms-body h3{clear:both;}
@media (max-width:700px){.llw-banner{float:none;width:100%;max-width:460px;margin:0 auto 1.5rem;}}
</style>
:::

**Sem limite de quilometragem. Sem limite de tempo. Incluída no Jarrett Gordon Difference.**

Cada veículo qualificado comprado na #dealer# vem com a Garantia Limitada Vitalícia do Powertrain — nossa promessa de que, se um componente coberto do seu motor, transmissão ou eixo de tração quebrar ou falhar, o custo do seu reparo é apenas uma franquia de $100. Pelo tempo que você possuir o veículo.

**A garantia pertence ao primeiro proprietário.** A cobertura se aplica apenas ao comprador original — a pessoa que compra o veículo na #dealer#. Ela começa na data da sua compra e termina se o veículo for vendido, trocado ou transferido de outra forma; não pode ser passada para outro proprietário nem movida para outro veículo.

### Quais veículos se qualificam

A cobertura está disponível apenas para veículos novos. Veículos usados — incluindo os Certificados Pré-Proprietários — não são cobertos por este programa.

Os seguintes não são elegíveis:

- Veículos locados — apenas compras
- Veículos elétricos — modelos totalmente elétricos, incluindo Mustang Mach-E, F-150 Lightning e E-Transit
- Veículos Ford Performance — modelos Raptor (F-150 Raptor, Ranger Raptor e Bronco Raptor), Mustang Dark Horse e outros modelos Ford Performance
- Alguns veículos comerciais — consulte o revendedor para detalhes

**Nem todo veículo se qualifica — pergunte-nos para confirmar a cobertura de um veículo específico antes de comprar.**

### O que é coberto

- **Motor** — todos os componentes lubrificados, pistões, cabeçotes, bomba de óleo, virabrequim, eixo de acionamento de equipamentos, comando de válvulas, eixo de balanceamento e bloco do motor (quando danificado por falha mecânica de um componente coberto)
- **Transmissão automática** — todos os componentes lubrificados, conversor de torque, componentes da caixa de transferência e carcaça
- **Transmissão manual** — todos os componentes lubrificados, engrenagens e eixos, componentes da caixa de transferência e carcaça
- **Conjunto do eixo de tração** — todos os componentes lubrificados, eixos, rolamentos, anéis de empuxo e carcaça do eixo de tração
- **Reboque** — reembolso de até $100 por ocorrência para falhas cobertas, sem franquia

### O que não é coberto

A garantia cobre os componentes internos do powertrain listados acima. Ela não cobre:

- Manutenção de rotina e itens de desgaste — pastilhas e lonas de freio, palhetas do limpador, velas de ignição, correias, mangueiras, alinhamentos, revisões e balanceamento de rodas
- Danos por colisão, perigos da estrada, superaquecimento, incêndio, roubo, inundação, clima, ferrugem ou fluidos contaminados
- Falhas causadas por modificações — kits de elevação, pneus e rodas superdimensionados ou subdimensionados, alterações de chassi ou suspensão, e modificações no motor, transmissão ou eixo de tração
- Uso para reboque, a menos que seu veículo tenha um pacote de reboque instalado de fábrica ou autorizado pela fábrica
- Veículos usados para aluguel, entrega, trabalho de serviço ou reparo, táxi, serviço de limusine ou ônibus, serviço policial ou de emergência, uso principalmente off-road, corridas ou remoção de neve
- Reparos realizados fora dos Estados Unidos e do Canadá

### Quanto ela paga

O pagamento para qualquer visita de reparo individual é limitado ao valor de troca do seu veículo no momento do reparo. Os pagamentos totais ao longo da vida da garantia são limitados ao valor justo de mercado do seu veículo no momento da compra.

### Se você tiver uma falha

Ligue para o administrador no **1-800-687-0363 antes de qualquer reparo começar** — a autorização prévia é necessária, e reparos feitos sem ela podem não ser cobertos. Tome medidas imediatas para evitar mais danos e traga seu veículo de volta para nós quando possível; se isso não for prático, o administrador o orientará para uma oficina de reparo licenciada.

### Perguntas frequentes

**Isso é realmente vitalício?**
Sim. Os componentes cobertos são protegidos pelo tempo que você possuir o veículo, sujeito aos termos da garantia — sejam 5 anos ou 25.

**Preciso fazer a manutenção do meu veículo aqui?**
Não — a manutenção pode ser realizada em qualquer oficina de reparo em todo o país, embora recomendemos a concessionária que vendeu o veículo para você, porque a conhecemos melhor. Guarde seus recibos como prova de serviço concluído.

**Qual manutenção é necessária?**
Faça a manutenção do seu veículo conforme as recomendações do fabricante dentro de 1.000 milhas ou 30 dias, o que ocorrer primeiro, de cada intervalo recomendado pela fábrica. A manutenção que afeta o motor, a transmissão ou o eixo de tração deve ser realizada dentro dessa janela, e você deve manter recibos verificáveis. Deixar de realizar um serviço obrigatório pode resultar na negação de uma reivindicação.

**Posso transferi-la?**
Não. A garantia é apenas para o primeiro proprietário — ela cobre o comprador original pelo tempo que ele possuir o veículo e termina no momento em que o veículo é vendido, trocado ou transferido. Ela não é transferida para um novo proprietário ou um veículo diferente.

**Posso obter cobertura além do powertrain?**
Sim — pergunte à nossa equipe sobre opções adicionais de proteção, incluindo planos [Triton Protect](/triton-protect) que se adaptam à sua forma de dirigir.

Dúvidas? [Entre em contato](/contact) ou ligue para #salesphone# — explicaremos a cobertura de qualquer veículo em estoque.

*Garantia Limitada Vitalícia não-fábrica disponível apenas para o comprador varejista original; a cobertura termina se o veículo for vendido, trocado ou transferido de outra forma. Válida em concessionárias participantes. Nem todos os veículos se qualificam — por favor, pergunte ao seu revendedor para detalhes. Limites de benefício, requisitos de manutenção e exclusões se aplicam; consulte a Garantia Limitada Vitalícia do Powertrain para termos e condições completos. Em caso de falha, a autorização prévia é necessária antes que os reparos comecem.*